Prevod od "bi ga uhvatili" do Češki

Prevodi:

abychom ho dostali

Kako koristiti "bi ga uhvatili" u rečenicama:

Projekat je nastao da bi jurili Gospodara lutaka, a ne da bi ga uhvatili.
Je tady jedna možnost. Co když ho ti lidé, co se sem vloupali, nechtěli získat.
Moramo zaustaviti brod, da bi ga uhvatili.
Zastavíme loď, a pak ho chytneme.
Nikada nije upadao u nevolje, èak i kada bi ga uhvatili.
Nikdy se nedostal do průšvihu, i když ho chytili. - Říkala mu "Roger Podfukář."
Ne bi ga uhvatili da nije bilo Dutcha.
Díky. Nedostali jsme ho nebýt Dutche.
Pratimo ga vec duze vreme ali trebaju nam cvrsti dokazi da bi ga uhvatili.
Jdeme po Wong Daiovi už delší čas. Ale potřebujeme exaktnější důkazy aby jsme ho ukřižovali.
Znaèi ti nisi u ovome da bi ga uhvatili.
Takže to nevypadá, že ho dopadnete.
Pozornici ga čekaju na ćrodromu da bi ga uhvatili kad se iskrca.
Poslala jsem na L.A X. pár lidí... aby ho sebrali hned, jak vyleze z letadla.
Kad god bi ga uhvatili, prebijali su ga.
Pokaždé když ho chytili tak dostal nářez.
Samo Bog zna koliko cenu plaæamo da bi ga uhvatili.
Bůh ví, že obětujeme mnoho, abychom ho dostali.
Samo Bog zna koliku cenu plaæamo da bi ga uhvatili.
To je jediná možnost. Bůh ví, že obětujeme mnoho, abychom ho dostali.
Ako bi ga uhvatili zbog ubistva možda bi ga naterali da kaže sa kim radi
Jestli ho dokážeme dostat za vraždu, možná nám pak řekne, s kým spolupracuje.
Slušam nekakve gluposti o japanskom oficiru koji misli da je previše pametan da bi ga uhvatili!
Zaslechl jsem nějaké nesmysly. O japonském důstojníkovi, který si myslí, že je dost chytrý na to, aby se nechal chytit.
Ako imaju nešto protiv njega vec bi ga uhvatili.
Kdyby na něj něco měli, tak už ho zavřeli.
Zar je netko morao umrijeti da bi ga uhvatili?
To někdo musel zemřít, abychom na něj přišli?
U stanju je da izbegne otkrivanje, tako lako, previše je dobar da bi ga uhvatili.
Byl schopný snadno uniknout odhalení, takže je prostě moc dobrý. Nemůže být dopaden.
Ovde smo da bi ga uhvatili, a ne preplašili.
Jsme tu, abychom ho sbalili, ne vyplašili.
Kad bi ga uhvatili, sluèaj bi brzo bio rešen.
Jestliže ho chytíme, případ bude vyřešen.
Znaš, ja bi ga uhvatili do sada.
Já už bych ho měla. - Měl slušný náskok.
Kako bi ga uhvatili, morate da saraðujete sa nama... Vi ste nam jedina veza.
Abychom ho identifikovali a zajali, potřebujeme vaši spolupráci... jste jediné vodítko.
I on je bio veoma, veoma uplašen da ga ne zadesi ista sudbina, ako bi ga uhvatili."
Usmál se, tedy, pokusil se usmát a pak ji políbil na rty.
Da je pobegao, opet bi ga uhvatili.
Kdyby utekl, tak byste ho zase chytili.
Inaèe bi ga uhvatili u Ginzbergu.
Jinak bych ho našel v Günzburgu.
Možda æe nam trebati živa da bi ga uhvatili.
Možná ji budeme potřebovat, abychom chytili jeho.
Bilo bi super kad bi ga uhvatili.
Zkuste ho vtěsnat do záběru. - Rychle!
A ljudi uzeše to za dobar znak, i odmah da bi ga uhvatili za reč rekoše: Brat je tvoj Ven-Adad. A on reče: Idite, dovedite ga. Tada Ven-Adad izidje k njemu; a on ga posadi na svoja kola.
Muži pak ti soudíc to za dobré znamení, rychle chytili ta slova od něho a řekli: Bratrť jest tvůj Benadad. I řekl: Jděte, přiveďte ho sem. Takž vyšel k němu Benadad, i kázal mu vstoupiti na svůj vůz.
Tada otidoše fariseji i načiniše veće kako bi Ga uhvatili u reči.
Tedy odšedše farizeové, radili se, jak by polapili jej v řeči.
I poslaše k Njemu neke od fariseja i Irodovaca da bi Ga uhvatili u reči.
Potom poslali k němu některé z farizeů a herodiánů, aby jej polapili v řeči.
0.80328679084778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?